German transcription and translation  

ation related to Spanish to English translation. Especially Experience working with focus groups related to public health or health-related language is highly desirable.

Proposal instructions:
Please provide a proposal outlining work experience related to the topic. Specificly background and firmiliarity with Puerto Rican Spanish. The proposal should be no longer than one page, excluding relevant work samples and/or biographical information.

This project is simply the transcription in Japanese script and translation into English of 208 minutes of good quality audio Japanese interviews.
You will need both English and Japanese proficiency. You will also need to be able to put the translation and transcription together in a word or odt or txt file.
It is a simple project.

English audio transcription and Spanish-English translation needed.

- For transcriptionists:
Please quote per hour and specify your TAT.
This is monolingual transcription EN-EN.

- For translators:
Rates per word and daily output.

Native speakers need only apply.
Competitive rates will be taken into consideration!

Thanks, and happy bidding!

s.

PLEASE NOTE:
1. Do not apply if your native language is not Punjabi, since the audio is in a pure Punjabi language.
2.I need someone who can translate the audio in excellent English with perfect grammar. Grammatical errors are not acceptable.
3.The audio quality is little bit low so I would like to have someone who has prior experience in transcription and who can handle the low quality audio and authentic village language of Punjabi.

305 words total

Requirements:
- candidates must be with a good command of English and proficiency in German, Spanish or France language

Candidates with German, Spanish or France mother tongue will have an advantage.

The company will need extended work in translation in the future (same languages, 200k+ words)

Please provide quote for individual language translation.

ele Wörter Sie per Tag liefern können. Es sind genug Aufträge zur Verfügung, also ist das Volumen nicht limitiert.

Bezahlung erfolgt innerhalb des GET Freelance Escrow Systems.

Bitte geben Sie Ihr Angebot nur ab, wenn Sie ein seriöser Übersetzer sind mit entsprechender Erfahrung und bereits erfolgreich abgewickelten Aufträgen !

Bei irgendwelchen Fragen schicken Sie mir bitte eine PM.

Viel Glück !

We want to have a German to English Translation service for one of the technical document of 10 pages .
Can you let me know the price and time to be taken for the same?

Need audio and video transcribed and translated.

l stuff involved translated to German, Norwegian and Danish.

Note that the project is in GBP because I had no other way to post, but the payment will be made in USD according to the budgets below.

The budgets are:

German: $ 300
Norwegian: $ 450
Danish: $ 450

Please, only native bidders.

Thanks,


Hugo Reyes

We need Documentary film video in Bengali to be transcribed into bengali and then translated into english. We have total of 45 hours of video, and we need people with powerful command over both bengali and english.

- MOTHER TONGUE ONLY
to translate a large number of forex articles.
Rate paid for project - .02 per english word.

Requirements:
Language which you are translating to must be your mother tongue
must be available on line on a regular basis
must be able to return work in a prompt manner
past translation experience preferred
PLEASE ENCLOSE A TRANSLATION SAMPLE OF YOUR WORK

Hi,

I need 25 short articles in German (each between 200 and 250 words) and proper English translation.

I will give you a list of topics but they are pretty easy like "German beer" and stuff like that.

Should have them done asap and in good quality. price 70$

I need a native German for my translation and voice. I need translate document from English to German. And i need to get voice over them My budget is not more than 40$ . Please don't bid if you want more. It is long term project. If you do well in this project, many project will come next.

ays and weekends if possible. In addition, must be a quick learner and able to follow all formatting guidelines. Please indicate if able to work with translation tools.

Communication: Must communicate frequently and remain in close contact via email and messenger (Skype, MSN or GChat).

Please send CV for immediate consideration along with availability information. Imminent openings.

>- article rewriting is possible
- Must be written in correct German or French. No google or any automated translation!
- Must be unique and pass copyscape.
- payment: $ 2/ article 500+ words
- I will ask you 2 trial articles to check our collaboration

Your bid must include the number of article you can create / month. I'm looking for a long term collaboration!

HAPPY BID!

translation job, and I need a HIGHLY SKILLED and HIGHLY PROFESSIONAL Translator to handle this job.

The volume of the source document is about 24000 words.

The deadline for DELIVERY is 27th of January


Requirements.

(1) You MUST be a native English speaker.

(2) You will be responsible for both translation and editing.


Please respond with an email address and/or telephone number for direct communication.

We are looking for a translater or translaters who can translate text from English into German, French, and Spanish.

The total number of words is approx.: 9500
The translater needs to have knowledge about Credit management. This is important to be able to translate it correctly in the words used in the Credit Management market.

If you add a proposal for only translating into one language, than put that in your bid description.

those bids providing the attached sample translation will be considered.

Thanks!


Additional files submitted:
Sample.docx

Dear Freelancers

We have a urgent project for German to English Translation.

The volume is 3800 words we need it back today night India Time.

If you can provide good quality translation with in the deadline and at best rate then bid on this project.

Please send me your CV without contact details via PM Board so that I can have a look at it.

hird-parties, agencies, etc.
Bidder must perform translation himeself/herself
(We reserve the right to contact you for a phone interview, if there is doubt)

Daily updates will be requested from sellers whom we haven't worked with before.
Escrow ONLY after submittal of work!!! (you can submit parts and we will escrow immediately after each part)

Samples can be provided upon request.

Happy bidding.

Regards,
A. R. D.