Jobs By Category:
PHP
Website Design
Graphic Design
Data Entry
MySQL
SEO
Copywriting
Flash
Javascript
Articles
HTML
Logo Design
Programming
Marketing
Link Building
Wordpress
CSS
Joomla
Data Processing
Internet Marketing
.NET
Photoshop
Script Installation
Web Promotion
Java
Social Networking
Article Rewriting
Facebook
XML
Blog

Website translation: English to Japanese and others

Required skills: Translation

Place bid on this project | Post scimilar project | View project bids

We need someone to translate some text from about 5 or 6 webpages from English into Japanese and other languages if possible. Other languages we are interested in include Spanish, German, French, Italian, Russian, Portuguese and any other languages used in countries that iPods are sold in.

Translation is needed within 2-3 days or sooner.

-->The text relates to iPods and iTunes.
-->The text is mildly technical. An understanding of how to use an iPod or play music through the computer will be sufficient.
-->There are only 30 sentences in total.

--->>Please let me know how many and which languages you are able translate.<<---
--->>Please make bids the amount PER LANGUAGE.<<---

Posted In:

Translation

Related projects:

Website Translation - English to Japanese

lLine">

Additional information submitted: 11/19/2010 at 6:05 EST:
Please note this will lead to weekly/monthly translation work of articles, reviews and email newsletters. We require native speakers with samples of previous translation work,

Translation English to Japanese and English to Hebrew

I need a letter translation. Original is in english, i need translate to Japanese and Hebrew. See the attatched file. Thanks.

Website Translation English to Russian and Ukrainian

Website Translation from English to Russian and Ukrainian.

Please bid for 1000 words to be translated into both languages. Ideally you are from Ukraine and speak both languages fluently.

Thanks,

Polyglots

Website translation English to Italian

Website English To Japanese Translation

I am seeking translation of our website from English to Japanese to build a Japanese section of the site.

Please see website url on attachment.

Website Translation NEEDED - English To Japanese by DevelopmentG

Fashion Website seeks translators who can translate a website FROM English to Japanese.

Please apply if you can perform translation stated above

We are looking for fast, correct, and efficient translations.

Send us a sample of fashion-related translations that you have written.

Website translation from English to Japanese by akostiner

tion will begim, I would like to receive a keyword research so that the right keywords will be used throughout the page.

At the end of the translation, I would like to have the website posted to all directories & search-engines of the Japanese language.
Any other web promotion ideas will be welcome.

Payment will be made by PayPal.

Please provide your experience in translating websites from English to Japanese.

Thanks,

Kevin

Translation English to Arabian / Japanese

please don't bid.

Thanks everybody and good job

Additional files submitted:
Brand+authenticity-ENG.zip

English To Japanese Translation

I need someone that is absolutely fluent in Japanese and English to translate a website from English to Japanese. The translation will be for both text and audio files, so you need to be able to understand both Japanese and English but you will not be required to record your voice, only to understand what is being said and then translate it to a text version.

Translation English to Japanese of www.organic-bio.com

Translation from English to Japanese of our website www.organic-bio.com which is already in 14 languages. It takes about 35 hours.

Website translation: English to French

nding on the quality and the amount of reviewing needed.

I am a native French speaker and the target is the French speaking market and especially France. So quality has to be very good but since this is around Sport I need someone who can write simple casual French.

If you decide to bid on this project, please translate the project description you are currently reading to prove your skills.

Thanks for bidding asap.

Translate Website from English into Japanese

n a wysiwyg can cause unintended changes to the code and styles.

The translation needs to be from English to Japanese and offer per 10000 words. This will be an ongoing project and you will get paid with each delivery of 10000 words. You will get sheets in English and translate them to Japanese and also need to work from our website and copy the texts from English and translate to Japanese.

For details you can e-mail us.

English to French and Spanish Translation - 1 page website

; border-spacing: 0px;"> Hi,

I need to translate a one page website from English to Spanish and French. its a very simple Job and can be finished in 2-3 hours time. I am willing to pay $ 40 for the right candidate.

Please Contact through PMB for details and link to the website that needs to be translated.

Thanks
Jyoti

Website Translation - English to Spanish and Portugese

text files by MS WORD - You will then need to translate to SPANISH and PORTUGESE.

APPROX 15,000 words per translation.

If you dont know the html code,please dont place your bid.

Please do not bid if you plan to use automatic translation tools or google - We WILL know if you have used these methods to translate.

EXAMPLES OF SATISFIED CUSTOMERS AND PREVIOUS WORK REQUIRED.

website translation, English to Spanish

website from English to Spanish.
I have around 130 pages of content to rewrite, there will be additional pages added most days that need to be written also.
The existing word count is around 30,000-40,000.
I am happy to work on a cost per word as the work is ongoing.
My website is a real estate website that has many articles and information pages.
The person performing the work HAS to be a native Spanish speaker. The work needs to be of a high quality.

Translation English to Japanese

Translation from English to Japanese.

short text.
I can pay 0.03$ per word
The winner will get many more projects in the future!

bid and get the project immediately.

I can send sample if you want

you can see the project at:

www.onehourtranslation.com/category/english/

payment via PayPal

Thanks

Website translation english to bahasa and simplified chinese by staino

o not have an exact word count but there are quite a few products/words in the website so please visit the site and review/estimate the word count and also factor the time it will take to enter the data into the website using the CMS.

If you can only translate into Bahasa or Simplified Chinese then please quote accordingly

Additional files submitted:
Website.doc

Translaiton: Website translation: English to Russian by casebycase

% of total payment after the project is complete and the remaining 50% when the necessary modification is made. Payment will be made via paypal. Your translation will be reviewed by a native Russian speaker, and he will mark the sentences/phrases which need to be adjusted. The due date for the project is Sunday, 4 of August, we will pick a service provider today. Our max bid is $ 200. Thank you!
If you have any questions, please don't hesitate to ask me via pm.

english to japanese translation by yshaool

Translation of a spiritual website from english to japanese.
The material comes in word files with word count.
The translator need to keep the text format (for example - bold should be marked bold for the relevant in japanese).
Word count for the whole project is 20000 words.
The bid should include a final QA on the website after i will upload the new language.
Payment is made with Paypal.

Translations english to Japanese and Finland

Details of work:

- 25 Articles each articles = 500 words
- All articles are related on pharmacy

I need translation to English to Japanese
I need translation to English to Finland

Human Translation not auto or computer translation we can detect if the translation is correct

I need quotation for both languages

please let me know thanks

Post your own project on getafreelancer	Search for scimilar work on getafreelancer
Post your own project on scriptlance	Search for scimilar work on scriptlance
Post your own project on eufreelance	Search for scimilar work on eufreelance

Website translation: English to Japanese and others

Required skills: Translation

Posted In:

Related projects:

Currently viewed: "Website translation: English to Japanese and others "