translation english to german by jeanduccas

Need HTML page translation English to German. Please send me your best rate for word. For native German only!

EBARGAIN/policies.html
3)faq page:http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/FAQ.html
4)free gift page:http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/gift.html
5)product page http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/product.html

Translator should prepare a word document with a print screen and write the translation next to all the buttonsBANNERS,LOGOS,TEXT,categories,links,Buttons etc.of each pages.This will help the designer to change the text easily.

English to German translation of an anti spyware software. About 3800 words. See translation sample file

---

Additional files submitted:
Translation Sample File.doc

u can ask me questions. I send you my Skype-name via Email when the project starts.
- It is required that you send me a proper invoice with you name, address and contact information when the project is finished.
- I pay you when the project is finished.
- If you have any questions please send me a message.

---

Additional files submitted:
ir for turnarounds.pdf

f read it to the correct spelling.
I'm looking for native speakers.
This project is English to German
site name gmrmedia.com
You can the provide translation in windows doc
I need people to accept paypal or let me know which payment you accept.
Also the price you bid is the price I will pay. I have no time for word counting at all. The translation provided in a software program (babbelfish)is good but the sentence construction is wrong.

Hi,

I need approx 250 words tramslation needed for Need Translation - English to German, french, japanase, russian etc.

please quote.

nslation will begim, I would like to receive a keyword research so that the right keywords will be used throughout the page.

At the end of the translation, I would like to have the website posted to all directories & search-engines of the German language.
Any other web promotion ideas will be welcome.

Payment will be made by PayPal.

Please provide your experience in translating websites from English to German.

Thanks,

Kevin

I need some English text/words translated into German.

There are approx 1,000 words to translate. If you would like to bid per word that is fine.

The text will be supplied to you in excel.

Please explain in PMB your experience in translating text from English to German.

If you can also give a realistic timeframe to complete the project. I need this done asap.

Hi guys. I need a long-term translator to help me with translating different things from english to german.

We'll start with a "test", translating 2 articles, some 500-600 words each.

So give me your best prices for this test/task. The best translation with the best budget wins and will get all the future translations from us.

Looking forward for your bids !

1500 words
Newsletter

In total around 20000-25000 words.

Besides this are menu and some other small things on webpage.

Do not send me a PM and give a rate their. You have to calculate a bid from what is stated above. IF that is not ok with you, do not bid!!!

I go by reviews first. If you have zero reviews-forget it!!!

YOU MUST HAVE VERY FEW INCOMPLETE REPORTS AND NO RECENT!!!

Payment swiftly to escrow.

T

We need translation of 20pages related to Real Estate and mortages from English to German, it must be your native language and must show translation proof.

We'll pay AFTER we've chequed the translation is good for our needs.

Waiting for your bids.

Systems management software company seeks translators who can translate a website FROM English to German.


Please apply if you can perform translation stated above


We are looking for fast, correct, and efficient translations.

nal page that containes barely 2-3 sentences + table headings(visible only after you log in).

I need quality translation, and prefer native speakers, or people who have lived in a German-speaking area considerable number of years, and understand computer terminology. The price itself is not the only criteria - if you feel you can do a quality job, do not be discouraged from applying by other low bids.

Keywords: Translation, English, German, Deutsch.

We need a professional human translation from English to German of a website for medical image viewer product (about 1100 words).

If you decide to bid, please send us a sample translation of one sentence:
"Image fusion can also be applied to other imaging modalities, such as Magnetic Resonance, e.g. DWI images can be fused with T1 or T2-weighted scans."

Thank you!

I have ebooks that average 4000 words. I'd like a native German to translate my writings from English to German with a quick turnaround time for each title.

I will be not be hiring an editor so you have to be as diligent as possible.

You're bidding on one ebook translation. If I approve of your work I will over the rest of the my catalog (currently 30 titles).

I've attached a sample for translation.

he translator


Additional files submitted: (Files are only available for logged in users)
translation+german.doc

lLine">

Hello,

I need a 914 word text translated from English to German. I need a professional translator and will not accept a computer translation as I work with German native speakers.

Best,

H

We need to translate our website to German.
Please see files which should be translated in the attachment.
Please submit your price and timeframe.

Translation from English to German of 58 brief category descriptions (approximately 100 words each).