Translation English to French by jeanduccas

PLACEBARGAIN/policies.html
3)faq page:http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/FAQ.html
4)free gift page:http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/gift.html
5)product page http://stores.ebay.com/MARKETPLACEBARGAIN/product.html

Translator should prepare a word document with a print screen and write the translation next to all the buttonsBANNERS,LOGOS,TEXT,categories,links,Buttons etc.of each pages.This will help the designer to change the text easily.

I need to have a text translated from English to French.
It are 5,100 words.
Many repetitions however.
I am looking for $ 30-$ 45.

---

Additional files submitted:
Page translation.doc

it to the correct spelling.
I'm looking for native speakers.
This project is english to french.
site name gmrmedia.com
You can the provide translation in windows doc
I need people to accept paypal or let me know which payment you accept.
Also the price you bid is the price I will pay. I have no time for word counting at all. The translation provided in a software program (babbelfish)is good but the sentence construction is wrong.

website translation english to french. If you take all words together you have about 2 pages.

We are looking for someone to finish up translating a DVR manual from English to French.
Most of the translation is done, but some modifications need to be applied. Upon your bidding, I will provide you a link to download the files. It's very urgent, because I would like to have it finished by midnight. Our max bid is $ 30.
Thanks and happy bidding.

We need to translate a set of 4 legal documents from English to French.
The documents are : terms of service, client terms of use, 2 template contracts
They were authored by an experienced lawyer.
Total words count is approx 5000.

expertize in legal document translation and previous work references are mandatory

Regards.

qua-fish.net/show.php?h=ichwhitespotdisease (1112 words)
aqua-fish.net/show.php?h=aquariumaccessories (3913 words)
aqua-fish.net/show.php?h=aquariumwaterhardness (1000 words)

13668 words, so your bid should be $ 273.36.

Delivery should be: 1 article per day or faster.

I have a lot of another articles which need translation from English to French, thus I can give you much more work (for approximately $ 4000 in total).

Thanks.

Jan

. It would help you tremendously to send us a sample translation (let's say 200 words) of our content here.

---

Additional files submitted:
course1_english.html.fr.doc
course1_german.html.fr.doc
course1_spanish.html.fr.doc
rest_lost_and_missing_fr.doc

Systems management software company seeks translators who can translate a website FROM English to French.


Please apply if you can perform translation stated above


We are looking for fast, correct, and efficient translations.

Fashion Website seeks translators who can translate a website FROM English to French.


Please apply if you can perform translation stated above


We are looking for fast, correct, and efficient translations.


Send us a sample of fashion-related translations that you have written.

Hello,
I have a big file to translate from english to french.
I will only accept people who are bilingual.
I wont accept any translation software.
I will pay only if good quality.
I will accept lower bid, because small budget.

Check out the file before bidding...
thanks

---

Additional files submitted:
TRADUIRE EN FRANCAIS.zip

eed to translate 5000 medicinal terms "Correctly" from english to french. An automated translation accompanies the words. This has to be corrected to the correct terms. Project should be finished before end of september.

For example...

Beaumont Root - BLACK ROOT; Racine de Beaumont - RACINE NOIRE
Beaver Poison - WATER HEMLOCK; Poison de Castor - CIGUË D'EAU
Beaver Tree - MAGNOLIA BARK; Arbre de Castor - ÉCORCE DE MAGNOLIA

Articles are 400 to 600 words length and they are related with self-improvement, self-help, motivation , self confidence..

Only Human translation please.

An example is provided in the attached file.

Please provide a translation example of 2 or 3 paragraphs from the attached file.

Thank you

---

Additional files submitted:
example.rtf

text 2 000 words translation from English to French

subject : gemstones information articles

(much more translation jobs will follow)

nding on the quality and the amount of reviewing needed.

I am a native French speaker and the target is the French speaking market and especially France. So quality has to be very good but since this is around Sport I need someone who can write simple casual French.

If you decide to bid on this project, please translate the project description you are currently reading to prove your skills.

Thanks for bidding asap.

ecify your estimate price (rate per word or fixed price)

-DO NOT forget to attach samples of past works (i.e. not small paragraphs of 10 lines: I require at least 2 to 5 pages for each sample (preferably technical translations) : this project is for a BOOK so I need to know that you are ACTUALLY able to do the job!)

- DO NOT forget to give an estimate of the required time to achieve the whole translation: so 150000 words

ecify your estimate price (rate per word or fixed price)

-DO NOT forget to attach samples of past works (i.e. not small paragraphs of 10 lines: I require at least 2 to 5 pages for each sample (preferably technical translations) : this project is for a BOOK so I need to know that you are ACTUALLY able to do the job!)

- DO NOT forget to give an estimate of the required time to achieve the whole translation: so 150000 words

We need to translate over 10,000 job titles from English to French

All translations must use the proper terminologies for the profession, as we are building a job dictionary.

All work will be verified and must be approved by us.

Must be 100% fluent in French (mother tongue)

Would like to translate our website maldivestraveller . com from English to French / English to Russian aswell. Dont want anyone who uses auto translation software .

Must have some experience translating , please submit your work for reference .

thank you

">